2025-02-20 10:43:02
澳大利亚的名字来源于拉丁语“australis”，意为“南方的”。说到这儿，你想到了哪个国家？
对奥地利Austria，但实际奥地利源自于古拉丁语的austriaca，这实际对应德语的?sterreich【东方领土】，你看奥地利是不是在德国东部，说东南部也没错。结果时代变迁，就像中文中有白各庄，崔各庄等，实际是白家庄，崔家庄一样，老百姓接受读音时候没有条件掌握更为标准发音变音了，就从osteria转音成为austria了，等咱们现代人有能力知道就反倒产生了误会。
再回归到澳大利亚，这个名字最早可以追溯到16世纪，当时欧洲的探险家开始对这片未知的土地产生了好奇。
其实早在远古时期欧洲就有一个传说，说是在大海的南边，有一块面积很大很大的大陆，当时古代的欧洲人讲拉丁语，那时候欧洲人把他们想象中存在的那片大陆，叫做“未知的南方大陆”，用拉丁语写作 “terra australis incognita”。其中，terra 是大陆，australis是南方， incognita是未知。后来，库克船长，果然发现了这片祖宗传说已久的大陆，于是，当时就认定：这片大陆，就是欧洲老祖宗在拉丁语里面说的那片土地：“terra australis incognita”， “未知的南方大陆”。然后呢，然后英国人取中间那段，也就是 australis（南方）作为这片大陆的名称，依照英语习惯，改写为Australia。说到底他叫澳大利亚是源于古拉丁，定型于英国人的喜欢，如果我有话语权，我就叫他德拉.澳大利亚.茵格尼塔(terra australis incognitaterra australis incognita）也没毛病对么
#英文##每天学外语#?
