2025-12-24 09:19:05
近十年来,一份高薪专业榜单把法语专业塞进了一个出人意料的位置。它在榜单上出现了四次,与电子信息科学并列第九,在前面的八名中几乎都是理工类的专业,软件工程和信息安全连续十年位居最前列,电子科学与技术也九次入榜,总的来说,理工科在高薪领域一直占优,文科能进入前十的情况很少,只有法语是唯一的例外。
法语能在薪酬榜单上多次出现,不是无中生有。背后有两个原因:一是人才供应少,二是对法语人才的需求在增长。全国开设法语本科专业的高校只有100多所,毕业生数量远不如英语专业。从供给上看稀缺,市场上会说法语的人就比较少。需求方面近年来也有明显提升,一方面是中国在非洲的工程和基建项目增多,另一方面是跨境电商开始开拓法语国家市场,这两种因素叠加起来就会形成供不应求的局面。
会法语的人本身就比别人有优势,特别是既懂法语又懂某一个行业的。更容易被抢着要。以前人们觉得学法语就是去做翻译的,一个月工资八千到一万多块钱,但是实际上高薪的工作不在传统翻译领域里。比如说外派去非洲做基建或者工程类的岗位,年薪能拿到二十万到五十万人民币,在很多一线城市的白领当中都是属于上流的了。跨境电商针对法语区做的运营岗,月薪基本都在一万五千到三万之间。根据行业数据来看,法语区电商市场年增长率大概在两成左右,岗位缺口高达七成多。
岗位竞争与行业冷门程度有关,真正冷门但需求大的行业,竞争自然小、薪酬却高,法语在这些领域占优。地域选择也影响收入大小,搜索显示深圳相关岗位438个,北京402个,上海308个,机会比较集中,在一些非一线大城市虽然岗位少但这跟当地产业结构和企业需求有关。
想要出国工作的法语人才,非洲是主要去处。统计当中可以看出,阿尔及利亚和刚果(金)占据着外派岗位的大半壁江山,差不多有七成左右。欧洲方向主要是法国和比利时,适合想长期发展的人选,留学或者在当地工作都可以,可以在法国读书之后留下来到当地的企业工作,也可以回国进入到法资公司里面工作。
从行业来看,工程和能源需求最大,占到所有岗位的24.7%,这类岗位常见的招聘单位有中石化、华为等大公司。外贸和跨境电商占比18%,这些岗位除了语言能力外还要懂业务,是“语言+行业”的复合型岗位。例如宁波一家贸易公司,在招人时就明确表示要找既会法语又了解外贸流程的人才。教育和培训行业大概占了12%左右,高校老师年薪一般在八到十二万之间,培训机构老师的月薪在一万元到一万一千五,比较适合不想去国外的人。
面临的风险也要考虑,第一个就是人工智能的影响。企业可能会让内部员工加上机器翻译工具来代替一部分的翻译工作,企业会把员工培养成既懂语种又懂工具的培训工程师,专职翻译的工作就会受到影响。第二个风险是地域上的限制。在外派非洲这么多年之后,回来再转岗就很难了,从招聘平台上可以看到,有外派经历的岗位占比不到5%,所以这种经历还是不太能转移的。
把握机会得先弄清方向,应用外语方向(LEA)提倡把语言能力同商务、法律之类的课程组合起来练一练手,这种复合型训练能让薪水上浮大约20%,而且能更好地抵挡AI带来的替代风险。数字经济相关的工作也挺重要,跨境电商运作,针对国外的法语数据分析之类岗位的需求年均增长大概38%,按照预测来看到二五年的时候,这类职位的数量会比前一年翻一番多一点,能把法语和数字技能或者商业技能叠在一起的人,在以后拿更高薪酬并且维持稳定就业方面就会占据更多优势。
学校跟证书,学校选的时候别光看综合排名,要看学校的特色专业和对接企业的情况,有些外国语学院有定向培养非洲方向的项目,学生在校期间就能接触企业。还有高校和企业合作建立的实习基地,在校时能积累实务经验,毕业找工作也更顺当些。职业能力上,法语语言证挺重要,DALF C1常常是进大企业的门槛,就是会说日常口语也不够用,还得有点行业相关知识跟证书才行。工程或者商务类附加的学习加个BEC中级之类的证书,你就可以更快胜任工程公司或者跨境电商的工作岗位了。
职业规划分阶段。短期可以进入跨境电商做实操,有些宁波公司给的月薪八千到一万六比较常见,这是入行门槛。中长期可以去法国继续学习,法国公立大学学费低,比如公立高校体系就有免学费或者低学费的机会,在法国当地企业工作或回国进法资企业都能拿到高收入,进了大法企之后工资往往是国内一般毕业生好几倍。
用数据看行业回报,招聘平台一份统计显示,法语相关岗位里月薪过万的占半数以上;二十到三十千的占12.3%;三十到五十千的占13.3%,这些数字表明高薪不是个例,但高薪岗位大多要语言加行活或者愿意去国外。
给出一些实用步骤给那些想把法语当作专业或者职业方向的人参考一下,选学校的时候要看有没有对口的特色课程和企业合作的机会,语言证书要拿到标准水平,DALF C1是很多好单位的硬性需求,学一点商务、法律或者是数字经济方面的技能,努力考到跟行业有关联的资格证,在短时间里可以先从跨境电商或是外贸岗位开始积累经验,等到有了一定的工作经验之后再决定要不要出国进修或者接受外派的任务,对于打算出国的人来说目标院校以及就业市场也要提前考察一番,想要长期留下在当地还是回国发展的话路径就会有所不同。
想要把法语当作职业竞争力,关键是要让语言能力和实用技能结合起来。目前市场的红利跟一些政策、产业机会有关,以后会被技术变革影响到,光靠语言很难长期稳定下来。希望大家有意愿的学生和家长多注意“语言加行业”,一步一步来准备,既考虑短期就业也规划长远发展,如果觉得这些消息挺有用的话,就把文章转给需要的人,帮他们做出更实际的选择。